Logo no início de Matrix você pode ver a primeira de inúmeras imagens icônicas do inovador blockbuster de ficção científica: contra um fundo preto, símbolos verdes caem na tela e finalmente formam as letras do título. Mas o que realmente significa o famoso código? Simon Whiteley, que desenhou os créditos de abertura, revelou o segredo ao site americano CNET – e sua resposta é bastante peculiar.
Segundo Whiteley, a “chuva digital” nada mais é do que – receitas de sushi. Depois que Lana e Lilly Wachowski, a dupla de diretoras de Matrix, ficaram insatisfeitas com o primeiro rascunho dos créditos de abertura, elas contrataram Whiteley para criar uma nova versão. “As Wachowski sentiram que o design não era antiquado ou tradicional o suficiente”, disse o designer de produção. “Elas queriam algo que fosse mais japonês, mais mangá. Elas me perguntaram se eu gostaria de trabalhar no código, especialmente porque minha esposa é japonesa e poderia me ajudar a descobrir os caracteres.”
O filme que destronou Matrix teve uma das maiores estrelas de Hollywood, mas quase ninguém se lembra deleWhiteley buscou inspiração nas “pilhas de livros de receitas japonesas” que sua esposa possuía. Um livro em particular chamou sua atenção - e as receitas que ele continha se tornaram a base para o código verde do filme.
Warner Bros.
Whiteley desenhou e pintou meticulosamente cada uma das letras japonesas à mão e as passou para seu colega Justen Marshall, que as digitalizou e escreveu o código final, que inicialmente corria pela tela da direita para a esquerda, análoga à ordem de leitura japonesa. Whiteley sugeriu abandoná-lo de cima para baixo e o resto é história. Assim, qualquer pessoa que se desse ao trabalho de decifrar os caracteres obteria, antes de mais nada, muita inspiração para a próxima noite de sushi.
Embora o código verde tenha permanecido parte integrante da saga de ficção científica com Keanu Reeves, as irmãs Wachowski não conseguiram mais igualar o sucesso surpreendente de 1999 com os três sucessores até agora, pelo menos em termos de qualidade.
Fique por dentro das novidades dos filmes e séries e receba oportunidades exclusivas. Ouça OdeioCinema no Spotify ou em sua plataforma de áudio favorita, participe do nosso Canal no WhatsApp e seja um Adorer de Carteirinha!