Back To Black está em exibição nos cinemas brasileiros, filme biográfico sobre Amy Winehouse comandado por Sam Taylor-Johnson. Quem teve a enorme responsabilidade de assumir o papel da cantora é Marisa Abela, mas ela canta de verdade na produção?
Back to Back narra a carreira sombria de Amy Winehouse, que morreu precocemente aos 27 anos de idade por intoxicação alcoólica em 2011. Através da jornada da adolescência até a fase adulta, sua curta carreira profissional é apresentada, desde os seus primeiros dias em Camden até a produção de seu álbum inovador, Back to Black, que serviu como um grande impulso para a fama global de Amy. A história, contada através dos olhos da cantora, explora e abraça as muitas camadas da artista icônica durante sua caminhada no estrelato, além de seu relacionamento amoroso tumultuado com Blake (Jack O'Connell).
“São marcos de evolução de Amy”: Em Back To Black, cinebiografia de Amy Winehouse, cada detalhe da caracterização faz a diferençaMarisa Abela canta de verdade em Back to Black?
Dean Rogers/Focus Features
Mesmo com a enorme responsabilidade e dificuldade de interpretar Amy Winehouse na cinebiografia da artista, Marisa Abela canta de verdade em Back To Black.
Quem revelou isso foi a própria diretora à Empire. Sam Taylor-Johnson confessou que não tinha a intenção de usar os vocais de uma atriz para fazer Amy e nem mesmo Abela estava preparada para esse desafio. "Quando conversamos sobre isso pela primeira vez, minha primeira pergunta para [Marisa] foi: 'Você sabe cantar?' E ela disse: 'Não posso'. Eu estava pensando, talvez usaríamos a voz de Amy o tempo todo, e faríamos dessa maneira".
Só que ninguém esperava pela preparação de Marisa Abela. "Ela então saiu após o teste – independentemente de saber se tinha conseguido o papel – e começou a treinar sua voz", explicou Taylor-Johnson. A atriz fez um teste de gravação no estúdio Abbey Road e, desde então, ficou claro para todos que ela conseguiria cantar Amy Winehouse no filme.
Agora ela canta o filme inteiro, do começo ao fim. Quero dizer, é um grande feito
De acordo com o Hollywood Reporter, Marisa Abela só tinha feito uma aula de canto na escola de atuação e teve uma preparação intensa para alcançar a voz de Amy Winehouse em Back To Black. A atriz teve duas horas de aulas de canto por dia durante quatro meses. "A história que contamos é através dessa música. Então seria tão decepcionante fazer todo o trabalho emocional de uma cena e depois começar a cantar, abrir a boca e cortar para uma faixa que tem uma desconexão emocional porque foi gravada em estúdio", conta Abela.
Antes de Back to Black, Marisa Abela ficou conhecida pelo papel de Yasmin Kara-Hanai na série Industry e também teve uma pequena participação no sucesso Barbie, no papel da "Teen Talk Barbie", uma edição especial da boneca Mattel lançada pela Mattel em 1992.
O resultado dessa preparação de Marisa Abela como Amy Winehouse você pode conferir em Back To Black, que está em exibição nos cinemas brasileiros.
Fique por dentro das novidades dos filmes e séries e receba oportunidades exclusivas. Ouça OdeioCinema no Spotify ou em sua plataforma de áudio favorita, participe do nosso Canal no WhatsApp e seja um Adorer de Carteirinha!