O épico de faroeste do mestre diretor Michael Cimino (O Franco Atirador) entrou para a história do cinema no início dos anos 1980 por vários motivos:
Durante as filmagens, por exemplo, os custos de produção foram para incríveis US$ 44 milhões. Isso não apenas foi quase quatro vezes (!) o orçamento originalmente planejado, mas também fez de Portal do Paraíso um dos filmes mais caros de todos os tempos. Para efeito de comparação: Star Wars: O Império Contra-Ataca, lançado no mesmo ano, custou apenas US$ 30,5 milhões. A diferença: enquanto o Episódio V de George Lucas ainda é celebrado como uma das melhores sequências de todos os tempos e se tornou um sucesso de bilheteria, o projeto gigantesco de Cimino deu errado nas bilheterias.
Com uma arrecadação global de apenas US$ 3,5 milhões, O Portal do Paraíso é considerado um dos maiores fracassos de bilheteria da história do cinema por seu orçamento! As razões para o fracasso econômico total são óbvias, mas o fracasso dá apenas uma indicação limitada da qualidade do filme. Com o tempo, a gigantesca produção avançou para se tornar um verdadeiro favorito do público, que há muito desfruta do status de clássico. Pensamos: com razão!
Um dos melhores faroestes de todos os tempos
O filme fracassou nas bilheterias porque, por um lado, excedeu seu orçamento muitas vezes, logo, precisaria vender muito mais ingressos do que o planejado para sair do vermelho. Além disso, o tempo de duração de três horas e meia feve ter desencorajado vários frequentadores de cinema em potencial e, para piorar as coisas, as críticas (naquela época!) não eram das melhores.
Mas mesmo que o faroeste tenha recebido algum reconhecimento desde o início - por exemplo, na forma de uma indicação ao Oscar de melhor design de produção - com o tempo, o filme conquistou cada vez mais amor da imprensa especializada e do público.
Sobre o que é O Portal do Paraíso
James Averill (Kris Kristofferson) é formado pela Universidade de Harvard na Nova Inglaterra e tornou-se o marechal do condado de Johnson em Wyoming. É um país que atrai principalmente pobres do Leste Europeu - que são uma pedra no sapato dos ricos barões do gado. Para eles, os imigrantes são todos criminosos e anarquistas que precisam ser eliminados. Com o apoio do governador, chegam a fazer uma lista de óbitos com 125 nomes.
Dessa forma, os assassinos contratados recebem permissão para caçar os imigrantes. Averill, porém, fica enojado com esse plano, então decide ficar do lado dos colonos junto com seu grande amor, a operadora de bordel Ella (Isabelle Huppert), e seu ex-rival Nate Champion (Christopher Walken).