Adaptar um livro com um grande número de fãs é uma tarefa perigosa. O descarte de algumas subtramas, a retirada de personagens queridos e o distanciamento da obra original podem fazer com que os admiradores da história façam muitas críticas negativas. Ainda assim, é um risco que, em diversos casos, vale a pena ser tomado.
E mesmo que suas adaptações não tenham vingado, é uma boa ideia conferir as obras originais. Para aproveitar a Book Friday, reunimos alguns títulos que deram origem a filmes e séries polêmicos. Confira:
- Box Percy Jackson e os olimpianos, Rick Riordan - de R$ 299,50 por R$ 179,90
- Morte no Nilo, Agatha Christie - de R$ 54,90 por R$ 23,70
- Continência ao amor, Tess Wakefield - de R$ 59,90 por R$ 24,90
- Inferno, Dan Brown - de R$ 59,90 por R$ 18,90
- Cidade dos ossos (Vol. 1 Os instrumentos mortais), Cassandra Clare - de R$ 59,90 por R$ 27,10
Box Percy Jackson e os olimpianos, Rick Riordan
Amazon
Depois de garantir duas adaptações cinematográficas duvidosas, a saga Percy Jackson encerrou seu caminho nos cinemas, mas ganhou um novo lar no Disney+, dando origem a uma série que deve estrear em breve. Na trama, acompanhamos a vida do jovem Percy, que descobre que é um semideus, filho de Poseidon, e está no centro de uma profecia que pode acabar com o mundo como conhecemos. Encontre o box completo da franquia de livros na Amazon de R$ 299,50 por R$ 179,90.
Morte no Nilo, Agatha Christie
Amazon
Morte no Nilo é um dos mais conhecidos romances de Agatha Christie. Na trama, uma bela milionária chamada Linnet Doyle é encontrada morta em um cruzeiro de luxo pelo Nilo. Então, o brilhante detetive Hercule Poirot começa a investigar o caso e logo descobre que cada passageiro é um suspeito, visto que todos tinham motivo para assassinar a dama.
O livro foi adaptado para os cinemas e causou uma grande controvérsia devido à qualidade da adaptação e seu elenco, composto por estrelas envolvidas em polêmicas de canibalismo, abuso sexual, antissemitismo, negacionismo científico e outras questões que chamaram mais atenção do que a própria história. Encontre na Amazon de R$ 54,90 por R$ 23,70.
Continência ao amor, Tess Wakefield
Amazon
Muita gente não conhecia o livro Continência ao Amor até que ele fosse adaptado para um filme pela Netflix. A premissa do longa se tornou bastante questionável, já que muitos criticaram a forma como assuntos sérios foram tratados e duvidaram da qualidade do roteiro da obra. Tanto que ele só conseguiu 35% da aprovação da crítica no Rotten Tomatoes, um dos mais famosos agregadores de crítica da internet.
Na trama, Cassie, uma jovem cantora e compositora, se casa com um militar que está prestes a ir para a guerra, a fim de conseguir benefícios do governo. Mas, quando uma tragédia acontece, a linha entre o que é real e falso começa a ficar embaçada. Encontre na Amazon de R$ 59,90 por R$ 24,90.
Inferno, Dan Brown
Amazon
Por mais que diversos leitores considerem a escrita de Dan Brown genial, a forma como alguns dos seus títulos foram adaptados como filmes não deu muito certo, como é o caso de Inferno. Com uma nota de 42 pontos no Metacritic, baseada na média de quase 50 críticas, o título amargou no gosto dos especialistas e também de boa parte do público devido ao ritmo do filme e à perda de elementos que tornaram a obra original tão icônica.
A trama segue o simbologista Robert Langdon e uma médica chamada Sienna Brooks em uma viagem pela Europa para deter o plano de um lunático de disseminar um vírus mortal. Encontre na Amazon de R$ 59,90 por R$ 18,90.
Cidade dos ossos (Vol. 1 Os instrumentos mortais), Cassandra Clare
Amazon
E outra saga que tentou seu caminho nos cinemas e acabou indo parar no mundo dos seriados foi Instrumentos Mortais. A franquia escrita por Cassandra Clare não passou de um filme, mas conseguiu virar série a partir de uma adaptação mais contemporânea e jovem encomendada pela Freeform. Intitulado Shadowhunters, o título foi transmitido pela Netflix em muitos países.
A trama mostra como a vida de Clary muda completamente quando sua mãe é sequestrada e ela descobre, ao conhecer Jace, que é uma caçadora de sombras. Para salvar sua mãe, a protagonista precisa encontrar a Taça da Mortalidade, mas primeiro deve descobrir sua força interior. Encontre o primeiro volume na Amazon de R$ 59,90 por R$ 27,10.