Retorno a Howard's End : secretos do rodagem

- Este é o 2º de 3 filmes em que o diretor James Ivory e a atriz Vanessa Regdrave trabalharam juntos. Os demais foram Um Triângulo Diferente (1984) e A Condessa Branca (2005).

- Ganhou 3 Oscars, nas seguintes categorias: Melhor Atriz (Emma Thompson), Melhor Roteiro Adaptado e Melhor Direção de Arte. Recebeu ainda outras 6 indicações, nas seguintes categorias: Melhor Filme, Melhor Diretor, Melhor Atriz Coadjuvante (Vanessa Redgrave), Melhor Trilha Sonora e Melhor Figurino.

- Ganhou o Globo de Ouro de Melhor Atriz - Drama (Emma Thompson), além de ter sido indicado em mais 3 categorias: Melhor Filme - Drama, Melhor Diretor e Melhor Roteiro.

- Ganhou 2 prêmios no BAFTA, nas seguintes categorias: Melhor Filme e Melhor Atriz (Emma Thompson). Recebeu ainda outras 9 indicações, nas seguintes categorias: Melhor Diretor, Melhor Ator Coadjuvante (Samuel West), Melhor Atriz Coadjuvante (Helena Bonham Carter), Melhor Roteiro Adaptado, Melhor Figurino, Melhor Fotografia, Melhor Maquiagem, Melhor Edição e Melhor Desenho de Produção.

- Ganhou o prêmio do 45º Aniversário, no Festival de Cannes.

- Recebeu uma indicação ao César, na categoria de Melhor Filme Estrangeiro.

- Ganhou o Prêmio Bodil de Melhor Filme Não-Americano.