- O personagem Sundance Kid foi oferecido e aceito pelo ator Steven McQueen. Com isso, Butch Cassidy seria o primeiro filme em que Newman e McQueen estrelariam juntos, até que houve o problema de qual nome apareceria primeiro nos créditos do filme. Como ambos estavam no auge de suas carreiras, surgiu a proposta de que os nomes aparecessem antes do título. Newman concordou com a ideia, mas McQueen viu a proposta como um truque e resolveu desistir do filme;
- O ator Warren Beatty recusou o personagem Sundance Kid para poder atuar em Jogo de Paixões;
- O diretor George Roy Hill originalmente escalou Paul Newman como Sundance Kid e Robert Redford como Butch Cassidy. Foi o próprio Redford, quem sugeriu a ele e Newman, a troca dos personagens;
OSCAR
1970
Ganhou
Melhor Roteiro Original
Melhor Fotografia
Melhor Trilha Sonora
Melhor Canção Original - "Raindrops Keep Fallin' on My Way"
Indicações
Melhor Filme
Melhor Diretor - George Roy Hill
Melhor Som
GLOBO DE OURO
1970
Ganhou
Melhor Trilha Sonora
Indicações
Melhor Filme - Drama
Melhor Canção Original - "Raindrops Keep Fallin' on My Way"
Melhor Roteiro
BAFTA
1970
Ganhou
Melhor Filme
Melhor Diretor - George Roy Hill
Melhor Ator - Robert Redford
Melhor Atriz - Katharine Ross
Melhor Trilha Sonora
Melhor Roteiro
Melhor Edição
Indicação
Melhor Ator - Paul Newman
GRAMMY
1970
Ganhou
Melhor Trilha Sonora - Cinema/TV