- Inicialmente o filme seria estrelado por Rex Harrison e Samantha Eggar, sendo posteriormente substituídos por Richard Burton e Lee Remick. - A MGM decidiu por substituir Lee Remick por Petula Clark devido ao seu desempenho em O Caminho do Arco-íris (1968). Richard Burton não concordou com a troca e por isso deixou o elenco, sendo substituído por Peter O'Toole. - Esta é a 2ª das 4 vezes em que o livro de James Hilton foi adaptado. As anteriores foram Adeus, Mr. Chips (1939), Goodbye Mr. Chips (1984) e Goodbye, Mr. Chips (2002), sendo que as duas últimas foram feitas para a TV. - O orçamento de Adeus, Mr. Chips foi de US$ 9 milhões.