Com o objetivo de neutralizar uma quadrilha internacional, o serviço secreto da França envia para o Líbano dois agentes, o capitão Brisseau (Vincent Cassel) e Lisa (Monica Belluci). A dupla precisa explodir um navio cargueiro, que está transportando armas de guerra, e é bem-sucedida na missão. Entretanto ao retornar Lisa é presa em sua casa na Suíça, indicando que a verdadeira operação é outra.
Mais filmes : Melhores filmes do ano 2004, Melhores filmes Ação, Melhores filmes de Ação de 2004.