Almas Silenciosas aborda os rituais da cultura Merja, há muito tempo desaparecida na Rússia. Esse povo, existente antes da dominação ortodoxa, não acreditava em nenhum deus, mas venerava o amor e a água como dois valores essenciais. Os Merja eram conhecidos pelos numerosos rituais utilizados para celebrar a vida e a morte.
O título original de Almas Silenciosas é "Ovsyanki", que em russo é o nome de um pássaro da mesma família do pardal.
Para filmar a importante cena do farol, a equipe do filme precisou de mais de vinte autorizações do governo russo. Quando finalmente conseguiram o último documento necessário, o sol apareceu e a filmagem foi concluída sem dificuldade.
Almas Silenciosas venceu quatro prêmios no festival de Veneza em 2010, incluindo o prêmio FIPRESCI, atribuído pela crítica internacional. O drama também recebeu os prêmios de melhor diretor e melhor roteiro no festival de Mar del Plata em 2010, e levou o prêmio de melhor roteiro no Asia Pacific Screen Awards e no Nika Awards, ambos em 2011.
Selecionado para a 42ª Mostra Internacional de Cinema em São Paulo.