Marie-Louise Thierry e René Thierry eram pais adotivos na vida real. O diretor se familiarizou com o casal e os escalou para os papéis principais do filme.
O personagem François foi inspirado em Didier, filho adotivo do casal Marie-Louise Thierry e René Thierry.