De acordo com Samuel Fuller, originalmente, Gary Cooper iria interpretar o papel de Eddie Spanier. Prém, como ele era muito popular no Japão, não poderia agir incógnito entre os transeuntes sem ser reconhecido. Desse modo, Robert Stack, um ator menos conhecido na época, foi escolhido em seu lugar. Entretanto, de acordo com o passo a passo escrito pelo roteirista Harry Kleine em novembro de 1954, os nomes de Robert Stack já aparecia listado.
O diálogo de Sessue Hayakawa foi dublado pelo ator nascido nos EUA Richard Loo.