- Walt Disney planejava realizar A Lenda dos Anões Mágicos desde a década de 40. Após o término da 2ª Guerra Mundial, ele enviou vários artistas para a Irlanda, no intuito de coletar material para o filme;
- Em dezembro de 1948 Walt Disney visitou a Irlanda e anunciou a realização deste filme, que na época chama-se apenas "The Little People". Foram necessários mais de dez anos para que o filme enfim chegasse aos cinemas;
- A ideia inicial de Walt Disney era que Barry Fitzgerald interpretasse os personagens Darby O'Gill e rei Brian, mas ele recusou a oferta alegando como motivo sua idade avançada;
- Albert Sharpe, intérprete de Darby O'Gill, era três anos mais velho que Barry Fitzgerald, escolha inicial para o personagem;
- Walt Disney conheceu Albert Sharpe ao vê-lo atuar em uma peça teatral, na década de 40. Com a recusa de Barry Fitzgerald, Disney pensou nele como seu substituto. Entretanto, Sharpe estava aposentado na época. Foi Disney quem o convenceu a voltar a atuar para participar em A Lenda dos Anões Mágicos;
- As filmagens ocorreram entre 17 de março e julho de 1958;
- Foi este filme que fez com que o produtor Albert R. Broccoli prestasse atenção em Sean Connery, de forma a convidá-lo posteriormente a interpretar James Bond em 007 Contra o Satânico Dr. No (1962), primeiro filme com o personagem;
- O único integrante do elenco ainda vivo é Sean Connery;
- Jimmy O'Dea e todos os atores que interpretaram leprechauns não foram creditados, bem como não foram incluídos em quaisquer peça de marketing do filme. A intenção de Walt Disney era que as pessoas tivesse a ilusão de que leprechauns verdadeiros tivessem sido contratados para o filme;
- Nos créditos de abertura pode ser lida uma mensagem de Walt Disney, que agradece "ao rei Brian de Knocknasheega e seus leprechauns, pela inestimável cooperação para tornar este filme possível";
- Foi lançado nos cinemas um ano após a expiração dos direitos autorais das histórias de H.T. Kavanagh;
- Uma versão da canção "My Pretty Irish Girl", cantada por Sean Connery e Janet Munro, foi lançada em disco na época em que o filme estreou nos cinemas;
- Uma reclamação recorrente na época do lançamento de A Lenda dos Anões Mágicos nos cinemas era que os atores falavam a língua inglesa com sotaque gaélico, tornando-a incompreensível em certos momentos. Em uma versão posterior do filme, tais falas foram redubladas;