No emocionante filme de estreia de Alessandra Lacorazza, In The Summers, acompanhamos Violeta (Dreya Castillo/Lio Mehiel) e Eva (Luciana Elisa Quinonez/Sasha Calle), irmãs que vivem na Califórnia com a mãe e que, todo verão, viajam para Las Cruces, Novo México, para passar um tempo com o pai, Vicente (René “Residente” Pérez Joglar). Vicente é uma figura amorosa, porém volátil, cuja personalidade complexa desafia e ao mesmo tempo aproxima as irmãs. Ao longo de quatro verões, que abrangem desde a adolescência até o início da vida adulta, Violeta e Eva vivenciam as nuances do relacionamento com o pai, descobrindo suas falhas e qualidades com uma nova perspectiva. À medida que crescem, os amores de verão vêm e vão, o cenário do quintal se altera, mas a busca por uma ideia de lar continua desafiadora e indefinida. O filme é um retrato sensível da transição para a vida adulta, abordando as dificuldades de se encontrar um lugar em famílias fragmentadas e identidades em construção.