A passagem de ano é sobre as experiências de pessoas que se reúnem na véspera de ano novo, quando nunca deveriam estar no mesmo lugar. Pensando que a pandemia, que a fazia ficar muito tempo em casa, chegou ao fim, Didem planeja se reunir com todos os seus entes queridos na virada do ano. Didem, que se prepara para este dia há dias, fica sabendo que foi declarado toque de recolher na manhã de Ano Novo. Diante dessa situação, Ozan decide convidar os vizinhos para a festa para que o réveillon, que sua esposa prepara há dias, não corra mal. Mas eventos inesperados ocorrem na véspera de Ano Novo, quando pessoas que nunca deveriam ter se conhecido se juntam à festa.