Joachim Lafosse se baseou no caso do serial killer Marc Dutroux, condenado em 2004 por sequestro, estupro e assassinato de várias meninas, e que pode ser menos conhecido pelo público internacional. O mesmo ocorre com a história de Victor Hissel, advogado de duas das vítimas de Dutroux, que foi posteriormente preso por posse de pornografia infantil. Embora os nomes dos envolvidos tenham sido modificados, a obra permanece fiel aos acontecimentos reais, mantendo a essência dos fatos.