Em Yugo e Lala 3, Yugo (Lu Kiu), Lala (Liu Lu) e o Tio Urso (Meng Quanlin) se unem novamente em uma aventura divertida e repleta de mistérios. Com a supervisão do pai (Zhongyang Baomu) desta vez, a heroína dos elfos enfrentará desafios para impedir que uma guerra ocorra.