Baseado na história do crime da vida real dos anos 1980 do casal que ficou conhecido como Bonnie e Clyde da África do Sul, Charmaine Phillips e Pieter Grundlingh, O Veneno de Durban conta a história da investigação policial, onde o casal assassino mostra à polícia o diferentes locais de assassinato dos quatro homens que mataram. O astuto policial responsável não acredita em seus relatos sobre o que aconteceu e, por meio de flashbacks que lentamente descolam as máscaras para revelar as paixões e feridas de Joline e Pieter, a verdade finalmente aparece em uma dramática cena final na praia.