Em Família Yakuza, o pai de Kenji Yamamoto (Gô Ayano) morreu depois de sofrer overdose de uma poderosa droga. Depois disso, sua vida acaba em pedaços. Ele, então, decide se juntar ao crime organizado e acaba conhecendo o chefão da gangue, Hiroshi Shibasaki (Hiroshi Tachi). Hiroshi ajuda Kenji a lidar com o luto de perder o pai e se torna uma nova figura paterna para ele. Com o tempo, a Yakuza se torna sua família.