Os produtores expuseram os ovos de alguns pássaros a sons de pessoas falando e de câmeras funcionando, para que os pássaros não tivessem medo deles posteriormente.
O diretor Jacques Perrin disse que tentou incluir os pinguins imperadores, mas, por conta do clima, não conseguiu. Anos depois, estes animais apareceram no filme A Marcha dos Pingüins (2004).
OSCAR
2003
Indicação
Melhor Documentário - Jacques Perrin
CÉSAR
2002
Ganhou
Melhor Edição
Indicações
Melhor Estreia de Ficção
Melhor Música Original