Em Jovens e Rebeldes, Culain, Enica, Julian e Sego precisam lidar com seu país, Gales, ocupado pelos romanos do século I, além de pressões de bullying, problemas com os pais e amores não correspondidos. Quando, acidentalmente, um ato de vantalismo resultou na morte de um soldado romano, os jovens são obrigados a fugir de sua aldeia e viver em estado selvagem. Agora, eles devem aprender a conviver juntos ou enfrentar a ira de Roma.