Jonasz estuda insetos e peixes, já Signe estuda folhas e ervas. Depois de um dia passeando em jardins e bibliotecas, eles se encontram, pegam o trem e saem da cidade, armando sua barraca às margens de um lago. Enquanto eles leem, comem frutas, vagam pela floresta e nadam na água fria, o mundo exterior parece cada vez mais distante. Um estranho aparece e um trio é formado. Mas também existem outros trios, outros lagos, lugares diferentes, tempos diferentes.
Confira a classificação indicativa no Portal Online da Cultura Digital.