InicialFilmes em cartazTodos os filmesFilmes de AnimaçãoAya e a Bruxa

Elenco Aya e a Bruxa

Aya e a Bruxa

Direção

foto de Goro Miyazaki
Goro Miyazaki

Roteiro

Roteirista Keiko Niwa
Autor da obra original Diana Wynne Jones

Dubladores (vozes originais)

foto de Kokoro Hirasawa
Kokoro Hirasawa
Personagem : Âya
foto de Shinobu Terajima
Shinobu Terajima
Personagem : Bera Yâga
foto de Etsushi Toyokawa
Etsushi Toyokawa
Personagem : Mandorêku
foto de Gaku Hamada
Gaku Hamada
Personagem : Tômasu
foto de Yûji Ueda
Yûji Ueda
Personagem : Mr. Jenkins

Trilha Sonora

Satoshi Takebe Compositor

Produção

Toshio Suzuki Produtor

Equipe técnica

Ned Lott Diretor de elenco
Stephanie Sheh Diretor de elenco

Empresas envolvidas

Wild Bunch Distribution InternationalDistributionExports
NHK Production