Os Caras Malvados

Direção

Roteiro

Roteirista Etan Cohen
Roteirista Hilary Winston
Autor da obra original Aaron Blabey

Dubladores (vozes originais)

foto de Sam Rockwell
Sam Rockwell
Personagem : Sr. Lobo
foto de Marc Maron
Marc Maron
Personagem : Sr. Cobra
foto de Awkwafina
Awkwafina
Personagem : Srta. Tarântula
foto de Craig Robinson
Craig Robinson
Personagem : Sr. Tubarão
foto de Anthony Ramos
Anthony Ramos
Personagem : Sr. Piranha
foto de Richard Ayoade
Richard Ayoade
Personagem : Professor Marmelada
foto de Zazie Beetz
Zazie Beetz
Personagem : Diane Raposinha
foto de Alex Borstein
Alex Borstein
Personagem : Chief of Police
Lilly Singh Tiffany Fluffit
Barbara Goodson La vieille dame
Michael Godere Le livreur/Visiteur du musée 1
Walt Dohrn Scientifique/Invité du gala 3
Susan Misner

Dubladores (vozes locais)

foto de Rômulo Estrela
Rômulo Estrela
Personagem : Sr. Lobo
foto de Sergio Guizé
Sergio Guizé
Personagem : Sr. Cobra
foto de Nyvi Estephan
Nyvi Estephan
Personagem : Srta. Tarântula
foto de Babu Santana
Babu Santana
Personagem : Sr. Tubarão
foto de Luis Lobianco
Luis Lobianco
Personagem : Sr. Piranha
foto de Sérgio Stern
Sérgio Stern
Personagem : Professor Marmelada
foto de Agatha Moreira
Agatha Moreira
Personagem : Diane Raposinha
foto de Pâmela Rodrigues
Pâmela Rodrigues
Personagem : Tiffany Fluffit

Trilha Sonora

Daniel Pemberton Compositor

Produção

Rebecca Huntley Produtor
Damon Ross Produtor
Etan Cohen Produtor Executivo
Aaron Blabey Produtor Executivo
Patrick Hughes Produtor Executivo

Equipe técnica

Floriane Marchix Diretor de Arte
Juan Pablo Sans Diretor técnico dos personagens
Luc Desmarchelier Designer gráfico
Benjamin Willis Coordenador de produção

Distribuição

Sylvie Forestier Assessor de Imprensa
Giulia Gie Assessor de Imprensa
Florence Debarbat Assessor de Imprensa

Empresas envolvidas

UNIVERSAL PICTURES Distribution
Universal Pictures InternationalDistributionExports
Universal Pictures Production
DreamWorks Animation Production