Um experiente cameraman é enviado a trabalho para uma pequena aldeia no Nunavik. Quando começa a aprender sobre as tradições locais, ele descobre que os habitantes logo vão ser deportados por conta da mineração. É ai que começam os questionamentos de seus ideais e o verdadeiro motivo dele estar nessas terras.
A responsabilidade do cinema
por Bruno Carmelo