Para o personagem do pai, François Desagnat permaneceu bastante fiel ao roteiro original: Tinha que ser excessivo, paradoxal, até ser um pouco hostil, sem impedir a empatia do espectador. É por esse motivo que Kad Merad, que inspira simpatia, foi escolhido.