O título original You Only Live Twice se refere a um poema citado no livro ao qual o roteiro do filme foi baseado, que teria sido escrito pelo próprio James Bond e dizia o seguinte: "You only live twice / Once when you born, and once / When you look death in the face".
Com 007 Só Se Vive 2 Vezes é o 5º filme baseado no agente secreto James Bond.
Inicialmente seria o ator Jan Werich o intérprete de Blofeld no longa. Werich chegou inclusive a posar para algumas fotos promocionais do filme, mas pouco antes do início das filmagens ficou doente, e com isso foi substituído por Donald Pleasence.
As atrizes Akiko Wakabayashi e Mie Hama não sabiam falar inglês antes das filmagens. Akiko havia sido contratada para interpretar a personagem Kissy, enquanto que Mie iria interpretar a personagem Aki. Porém, como Mie estava com muita dificuldade no aprendizado de inglês, os papéis de ambas terminaram sendo trocados, para que ela pudesse interpretar uma personagem com menos falas.
Em Com 007 Só Se Vive 2 Vezes foi revelada pela primeira vez a face de Blofeld.
Com 007 Só Se Vive 2 Vezes é um dos poucos filmes em que James Bond não aparece dirigindo um carro.
Todas as vozes femininas do filme, com exceção de Lois Maxwell como Miss Moneypenny, foram dubladas por atrizes britânicas não-creditadas no filme.