O live action de Mulan não é ruim, muito pelo contrário, é um bom filme. O que o compromete, em grande medida, são as comparações com a animação original de 1998. Para quem cresceu assistindo a animação e esperava ver um filme que mantivesse a essência do original, como foi nos live actions de A Bela e a Fera ou Aladdin por exemplo, há uma frustração porque essa nova versão de Mulan, em grande medida, não segue o desenho. Mas é preciso levar em conta que a intenção do filme é exatamente essa, se diferenciar do desenho e trazer um novo tom, mais realista, mas que remeta ao original. Sendo assim, o filme até entrega bem o que propõe. Ao mesmo tempo, ainda é possível notar algumas referências ao desenho, como na sequência da avalanche por exemplo. Pode-se dizer que o filme manteve parte da história do desenho, mas fazendo várias mudanças para dar ao filme um novo tom.
Vemos uma Mulan mais empoderada e batalhadora do que no desenho. O filme, aliás, procura dar voz às mulheres, o que se nota tanto na protagonista quanto na bruxa com que ela acaba se aproximando no decorrer da história. Esse é o principal ponto positivo do live action. Também vemos um visual deslumbrante nos cenários, figurinos, trilha sonora, todos os aspectos técnicos. Já o humor e o aspecto musical que o desenho tinha - que era expresso pelo Mushu e pelas icônicas canções - está ausente, em grande parte porque nem o Mushu e nem as canções estão presentes nessa nova versão. Mas esse corte era necessário para o filme alcançar o tom que se propôs a fazer. Por outro lado, tem algumas situações no roteiro que dá para sentir que poderiam ter sido mais exploradas. A impressão que dá é que quiseram "resumir" alguns conflitos na história, o que fez com que o filme perdesse um pouco da carga dramática.
A Mulan conseguindo a aceitação do exército, por exemplo, foi rápida demais. Ela só volta para o exército, explica a situação e, em poucas falas, todos que antes rejeitavam ela passam a apoiá-la.
Seria melhor estender um pouco mais os conflitos que o filme mostra no seu decorrer. Isso de resumir os conflitos acaba reduzindo a emoção do filme em alguns momentos cruciais.
Em resumo, o filme até poderia ser melhor, ter mais emoção, explorar mais certas situações entre os personagens. Mesmo assim, é um filme bom e que merece ser visto. No entanto, é preciso se afastar um pouco do desenho original e evitar comparações para conseguir desfrutar. Mas compreendo que isso seja difícil para muitos. Como um remake pode se desvencilhar da obra da qual ele foi baseado? Talvez querer isso seja pedir demais.