Em uma tentativa de encontrar novas formas de ver o mundo, pessoas agem com estranhamento em relação ao que é comum e rotineiro. Alysson passa a perceber seu corpo de uma maneira nova. Amina já não pode falar, Evanne gira até perder o equilíbrio. Entre a Bélgica e a França, uma entidade cuida de crianças com problemas mentais e sociais onde os adultos buscam compreendê-las e ajudá-las.