Um Castelo na Itália é assinado por três roteiritas: Valeria Bruni Tedeschi, Noémie Lvovsky e Agnès de Sacy.
Este é o décimo filme em que as amigas Valéria Bruni-Tedeschi e Noémie Lvovsky trabalham juntas. Em Un Château en Italie, as duas fizeram o roteiro em parceria. Antes disso, Bruni-Tedeschi já dirigiu a amiga em Atrizes (2007), foi dirigida por ela em Faut que Ça Danse! (2007), e ambas já contracenaram em produções de outros diretores, como Ah! Si j'étais Riche (2002).
Un Château en Italie foi selecionado para a competição oficial do Festival de Cannes em 2013. Este foi o primeiro filme dirigido por Valéria Bruni-Tedeschi a integrar a seleção competitiva do festival.