Vizinhos Vigilantes

Um casal apaixonado vive um amor impossível no pátio dos cortiços onde moram. Como em Romeu e Julieta, suas famílias são arqui-inimigas, e por isso a distância não é somente simbólica, mas também física, com uma grade separando os dois prédios nos quais eles residem. Mas o amor sempre encontra um caminho.