Acusados de machismo por diversas associações feministas, os cartazes de Os Infiéis tiverem que ser retirados de circulação na França. Eles também causaram desconforto nos Estados Unidos, onde o agente americano de Jean Dujardin temia que este filme causasse danos a sua imagem, logo após o Oscar de melhor ator recebido por O Artista.