O diretor de Apocalypse Now e da trilogia O Poderoso Chefão filmou Twixt com o minúsculo orçamento de US$7 milhões. A maioria das cenas ocorreram em sua propriedade agrícola, com sua biblioteca e sua adega pessoais servindo de cenário para a história.
Francis Ford Coppola decidiu filmar apenas algumas cenas de Twixt em 3D, deixando a maioria das imagens em 2D. De acordo com o cineasta, os filmes inteiramente em 3D são cansativos, e mesmo durante Avatar ele preferiu colocar os óculos especiais apenas nas cenas que lhe pareciam importantes para o formato.
Esta é a primeira vez que a jovem Elle Fanning trabalha com Francis Ford Coppola, mas ela já tinha trabalhado com a filha do cineasta, Sofia Coppola, no drama Um Lugar Qualquer. De acordo com Francis Coppola, "Elle faz parte da família".