- A personagem da irmã Miriam Ruth foi interpretada por Geraldine Page na Broadway. A atriz não quis atuar na adaptação para o cinema, sendo substituída por Anne Bancroft. Coincidentemente, Bancroft foi indicada ao Oscar por
Agnes de Deus
e perdeu a estatueta para Geraldine Page, por
O Regresso de Bountiful
(1985). - Na Broadway as personagens de Jane Fonda e Meg Tilly foram interpretas, respectivamente, por Elizabeth Ashley e Amanda Plummer. - Anne Pitoniak foi a 1ª intérprete da irmã Miriam Ruth, quando a peça foi produzida pelo Actors Theatre of Louisville. Em
Agnes de Deus
ela interpreta a mãe de Martha Livingston.