O Legado Bourne repete o nome do livro escrito por Eric Lustbade, que se inspirou na obra de Robert Ludlum, autor da trilogia original. No entanto, a história do filme é totalmente original.
O roteirista Tony Gilroy é o mesmo dos três filmes anteriores e descartou a ideia do rascunho de Josh Zetumer e George Nolfi, baseado na obra. A ideia é começar tudo de novo, afastando o fantasma de uma refilmagem, substituição de ator ou prelúdio das histórias conhecidas.
Precedido por A Identidade Bourne (2002), A Supremacia Bourne (2004) e O Ultimato Bourne (2007).
O diretor Paul Greengrass abandonou a ideia de pilotar O Legado Bourne em dezembro de 2009. Acabou substituído por Gilroy.
Informações dão conta de que antes mesmo do filme ser considerado, Greengrass tinha feito uma brincadeira dizendo que um quarto filme da franquia deveria se chamar "The Bourne Redundancy", brincando sobre a redundância de sua existência.
Matt Damon anunciou que não estaria presente no filme devido a desistência de Greengrass de tocar o projeto.
Em fevereiro de 2011, os nomes de Jake Gyllenhaal, Tobey Maguire, Josh Hartnett, Michael Fassbender, Paul Dano, Kellan Lutz, Michael Pitt, Shia LaBeouf, Dominic Cooper, Oscar Isaac, Garrett Hedlund, Alex Pettyfer, Joel Edgerton, Taylor Kitsch, Benjamin Walker e Erryn Arkin foram considerados para o papel principal.
Em abril de 2011, os nomes de Jeremy Renner e Luke Evans surgiram como fortes candidatos. No final do mesmo mês, Renner foi confirmado no elenco.
Oscar Isaac quase ficou com o papel principal, mas os realizadores acharam que ele ainda não tinha força o suficiente para conquistar o público. O fracasso de Sucker Punch - Mundo Surreal nas bilheterias colaborou para isso.
Meses depois de desistir do papel, Damon veio a público e atacou o roteiro escrito por Tony Gilroy, dizendo que era ilegível e constrangedor. Apesar disso, chegou a dar dicas para Jeremy Renner sobre atuar na franquia.