Sequer chega a se igualar ao primeiro Fright Night (1985) de Tom Holland. Enquanto Roddy McDowall estava exemplar no papel de Peter Vincent, David Tennant não convence, deixando muito a desejar. Collin Farrell, apesar de ter melhorado muito desde a sua desastrosa interpretação de Alexandre, não parece encarnar o papel da mesma forma que o fez Chris Sarandon, com elegãncia e desenvoltura. A cena da dança na discoteca entre Sarandon e Amanda Bearse é inesquecível. Stephen Geoffreys estava assustador no papel de vampiro e mesmo que seu substituto tenha se esforçado sobremaneira para igualá-lo, as cenas forma mal gravadas, exageradas e não entusiasmam. Esqueci o nome da atriz que protagoniza a vampira-chefe na festa quase ao final do filme...muito sensual e convence no papel. Nota 9,0 para a primeira versão...3,0 para a versão 2011.