William Hurt e Raul Julia não cobraram para trabalhar no filme. Os atores receberam apenas uma ajuda de custo para passagem e hospedaria no Brasil.
Apesar de interpretar uma personagem relevante dentro da trama, Sonia Braga não sabia falar inglês na época. A atriz decorou todas as falas fonéticamente.
O ator Burt Lancaster, que recebeu um agradecimento especial ao término dos créditos finais, foi quem iniciou o projeto de O Beijo da Mulher-Aranha, quando ainda tinha o nome "Molina" como título provisório.
Em seu discurso de agradecimento no Oscar de 1986, William Hurt, vencedor na categoria Melhor Ator Principal, utilizou a palavra "saudade" para descrever o que sentia em relação ao Brasil. O termo peculiar à lingua portuguesa não tem tradução em outras línguas.
OSCAR
Ganhou
Melhor Ator - William Hurt
Indicações
Melhor Filme
Melhor Diretor - Hector Babenco
Melhor Roteiro Adaptado
GLOBO DE OURO
Indicações
Melhor Filme - Drama
Melhor Ator - Drama - Raul Julia e William Hurt
Melhor Atriz Coadjuvante - Sônia Braga
INDEPENDENT SPIRIT AWARDS
Ganhou
Prêmio especial
FESTIVAL DE CANNES
Ganhou
Melhor Ator - William Hurt
61º melhor filme brasileiro de todos os tempos segundo a Abraccine (Associação Brasileira de Críticos de Cinema).