Roteirista
Harold Ramis
Roteirista
Dan Aykroyd
Harris Yulin
The Judge
Janet Margolin
The Prosecutor
Cheech Marin
Dock Supervisor
Brian Doyle-Murray
Psychiatrist
Philip Baker Hall
Police Commissioner
Catherine Reitman
La fillette avec le chiot
Douglas Seale
L'homme à l'hôtel Plaza
Yvette Cruise
Maria
Max von Sydow
La Voix de Vigo (non crédité)
Richard Foronjy
Con Ed Supervisor Fianella
Christopher Neame
Maitre D'
Kurt Fuller
Jack Hardemeyer
Jason Reitman
Brownstone Boy #2
Ivan Reitman
Produtor
Sheldon Kahn
Produtor Associado
Joe Medjuck
Produtor de set
Michael Gross
Produtor de set
Michael Chapman (I)
Diretor de fotografia
Columbia Pictures
Production