A cena entre Margot e La Mole, enrolados em um manto vermelho, foi incluída na versão americana, mas não faz parte do corte original do filme.
A Rainha Margot foi o filme estrangeiro com maior bilheteria no Reino Unido durante o ano do seu lançamento.
Com 160 minutos na versão original, o filme ganhou uma edição com 138 minutos para seu lançamento internacional.
BAFTA
1996
Indicação
Melhor Filme Estrangeiro
FESTIVAL DE CANNES
1994
Ganhou
Melhor Atriz - Virna Lisi
Prêmio do Júri - Patrice Chéreau
Indicação
Palma de Ouro - Patrice Chéreau
CÉSAR
1995
Ganhou
Melhor Atriz - Isabelle Adjani
Melhor Atriz Coadjuvante - Virna Lisi
Melhor Ator Coadjuvante - Jean-Hugues Anglade
Melhor Fotografia
Melhor Figurino
Indicações
Melhor Filme
Melhor Diretor - Patrice Chéreau
Melhor Atriz Coadjuvante - Dominique Blanc
Melhor Edição
Melhor Música
Melhor Desenho de Produção
Melhor Roteiro