Duas Vezes João Liberada acompanha as gravações de um filme sobre a vida de Liberada, uma jovem perseguida durante o século XVIII por não se conformar com o gênero designado a ela. Interpretada por João, uma relevante atriz do cenário português, o diretor do longa passa a ter conflitos com a protagonista, pois ela não aceitava a forma que o legado de Liberada estava sendo retratado. De repente, João começa a se conectar com o espírito da falecida em seus sonhos e um trágico acidente com o diretor do filme obriga a atriz a comandar o filme e fazer jus a resistência da história de Liberada.