Não recomendado para menos de 10 anos
Sbornia é um pequeno país que sempre viveu isolado do resto do mundo, cercado por um grande muro que não permite o contato com os vizinhos. Um dia, no entanto, um acidente leva à queda do muro, e logo os sbornianos começam a descobrir os costumes modernos. Dois músicos locais, Kraunus (Hique Gomez) e Pletskaya (Nico Nicolaiewsky), observam as reações de seus conterrâneos: enquanto alguns adotam rapidamente a cultura estrangeira, outros preferem reafirmar as tradições sbornianas e resistir ao imperialismo.
3,5
Bom
Até Que A Sbornia Nos Separe
Admirável mundo novo
por Francisco Russo
A diversidade da cultura brasileira por vezes gera fenômenos locais que, por mais que façam imenso sucesso em determinada região, pouco são conhecidos fora dela. É o caso da peça teatral “Tangos & Tragédias”, criada e encenada pela dupla Hique Gomez e Nico Nicolaiewsky, que permaneceu em cartaz em Porto Alegre por 30 anos. Trata-se da história de Kraunus e Pletskaya, moradores de um país chamado Sbornia, ligado ao continente através de um pequeno istmo. Repleto de canções que incentivavam a interação com o público, “Tangos e Tragédias” tornou-se um marco no calendário da capital gaúcha: chegava janeiro e lá estava a peça novamente em cartaz no Teatro São Pedro.
O motivo de tamanho sucesso está, em parte, na versão em animação conduzida pelos diretores Otto Guerra e Ennio Torresan Jr.: os próprios autores da peça participaram da confecção do longa-metragem e inclusive dublaram seus person
2:41
1:44
1:04
DEDICATÓRIA:
Este texto é dedicado ao MAESTRO PLESTKAYA, o primeiro sborniano a voltar para a ilha.
Até que a Sbórnia nos Separe (2014) é uma animação hilariante livremente baseada em Tangos & Tragédias, genial peça de teatro musical, criada em 1984 por Nico Nicolaiewsky e Hique Gomez. Produzida por Otto Guerra, que também assina a direção ao lado de Ennio Torresan Jr, levou dez anos para ser concluída. Traz ainda no seu elenco ...
Leia Mais
Leia Mais
A História E Boa Mais A Imagen Parece Dezenho Antigo.
Assisti neste sábado (26/10/2013) durante o Festival Internacional de Cinema, foi a 2a exibição (a primeira foi no festival de Gramado). É sen-sa-cio-nal, superou as minhas expectativas que já eram altas. Faz a linha das animações europeias; mal comparando, por exemplo, com as bicicletas de belleville, mas é muito melhor, com mais cor, ritmo, música e humor. Sem dúvida a melhor animação brasileira já feita.
Dos palcos ao cinema
Até Que a Sbornia nos Separe é uma adaptação da peça teatral "Tangos & Tragédias", apresentada nos palcos desde 1984, e vista por mais de 1 milhão de espectadores. Os criadores da espetáculo musical, Nico Nicolaiewsky e Hique Gomez, dublam personagens do filme e cuidam da trilha sonora.
Um novo título
Inicialmente, este projeto tinha o título Fuga em Ré Menor Para Kraunus e Pletskaya. Algumas imagens e teasers chegaram a ser divulgados com esse título, antes da troca para o nome atual.
Festival de cinema
Até Que a Sbórnia nos Separe foi selecionado na competição brasileira do festival de Gramado em 2013.
Nacionalidade
Brasil
Distribuidor
-
Ano de produção
2013
Tipo de filme
longa-metragem
Curiosidades
18 curiosidades
Orçamento
-
Idiomas
Português
Formato de produção
-
Cor
Colorido
Formato de áudio
-
Formato de projeção
-
Número Visa
-
Mais filmes : Melhores filmes do ano 2013, Melhores filmes Animação, Melhores filmes de Animação de 2013.