Direção

Roteiro

Roteirista Lana Wachowski
Roteirista Tom Tykwer
Roteirista Lilly Wachowski
Autor da obra original David Mitchell

Elenco

foto de Tom Hanks
Personagem : Dr. Henry Goose/Isaac Sachs/Dermot Hoggins/Interprète de Cavendish/Zachry
foto de Halle Berry
Personagem : Femme indienne/Jocasta Ayrs/Luisa Rey/Invitée indienne/Ovid/Meronym
foto de Jim Broadbent
Personagem : Le Captain Molyneux/Vyvyan Ayrs/Timothy Cavendish/Musicien coréen/Prescient 2
foto de Hugo Weaving
Personagem : Haskell Moore/Tadeusz Kesselring/Bill Smoke/L'infirmière Noakes/Boardman Mephi/Vieux Georgie
foto de Jim Sturgess
Personagem : Adam Ewing/Client d'hôtel pauvre/Père de Megan/Montagnard/Hae-Joo Chang/Adam - Beau-frère de Zachry
foto de Doona Bae
Personagem : Tilda/Mère de Megan/Femme mexicaine/Sonmi-451/Sonmi-351/Sonmi Prostituée
foto de Ben Whishaw
Personagem : Mousse/Robert Frobisher/Vendeur magasin/Georgette/Homme tribu
foto de Keith David
Personagem : Kupaka/Joe Napier/An-Kor Apis/Prescient
James D'Arcy Rufus Sixsmith jeune/Rufux Sixsmith âgé/Infirmier James/Archiviste
Zhou Xun Talbot/Directeur d'hôtel/Yoona-939/Rose
David Gyasi Autua/Lester Rey/Duophysite
Susan Sarandon Madame Horrox/Ursula âgée/Yusouf Suleiman/Abbesse
Hugh Grant Le Révérend Giles Horrox/Gorille Hôtel/Lloyd Hooks/Denholme Cavendish/Seer Rhee/Chef Kona
Robert Fyfe Vieux loup de mer/M. Meeks/Prescient 1
Martin Wuttke M. Boerhaave/Garde/Leary le guérisseur
Amanda Walker Veronica
Ralph Riach Ernie
Andrew Havill M. Hochkiss
Götz Otto Jardinier Withers/Niall Greig Fulton/Invité Haskel Moore 2/Mozza Hoggins
Alistair Petrie Invité Haskell Moore 1/Musicien/Felix Finch/Homme d'affaire lascif
Zhu Zhu Megan Sixsmith/12ème clone
Sylvestra Le Touzel Invité Haskell Moore 5/Infirmière Judd/Assistant abattoir
Dulcie Smart Mère Ursula/Herboriste
Shaun Lawton Secrétaire
Heike Hanold-Lynch Sosie infirmière Judd
Victor Esteban Sole Mr. Roderick
David Mitchell Espion syndicat

Trilha Sonora

Tom Tykwer Compositor
Johnny Klimek Compositor
Reinhold Heil Compositor

Produção

Grant Hill Produtor
Stefan Arndt Produtor
Lana Wachowski Produtor
Tom Tykwer Produtor
Lilly Wachowski Produtor
Roberto Malerba Coprodutor
Marcus Loges Coprodutor
Peter Lam Coprodutor
Uwe Schott Produtor de set

Equipe técnica

John Toll Diretor de fotografia
Frank Griebe Diretor de fotografia
Terry Needham 1º Assistente de direção
David Scheunemann Diretor de Arte
Charlie Revai Diretor de Arte
Daniel Chour Consultor artístico
Lucinda Syson Diretor de elenco
Simone Bär Diretor de elenco
Alexander Berner Montador chefe
Daniel Parker Cabeleireiro chefe
Jeremy Woodhead Cabeleireiro chefe
Daniel Parker Maquiador chefe
Jeremy Woodhead Maquiador chefe
Uli Hanisch Designer de produção
Hugh Bateup Designer de produção
Roberto Malerba Gerente de produção
Marcus Loges Gerente de produção
Peter Walpole Cenografista
Uli Hanisch Cenografista
Hugh Bateup Cenografista
Frank Kruse Montador de som
Matthias Lempert Autor da mixagem de som
Volkhart Buff Coordenador de dublês
Marie Mouroum Dublê
Grant Hill Coordenador de unidade

Empresas envolvidas

IMAGEM FILMES Distribution
Warner Bros. Pictures Production